cancel=Avbryt
add=Lägg till
delete=Ta bort
händelse=Händelse
mute=Tyst
noact=Inaktivera åtgärder
hjälp=Hjälp
quit=Avsluta
flash=Blixt
årslista=År
settings=Inställningar
editevents=Redigera händelser
addevent=Lägg till händelse
notebook=Anteckningsbok
addpeople=Lägg till personer
addorganization=Lägg till organisation
fixation=Fixation
disable=Inaktivera
deleteafteruse=Ta bort efter användning
realtid=Endast kl
showmessage=Visa meddelande
system=System
poweroff=avstängning
reboot=Starta om
clockpanel=Stor klocka
show=Visa
hide=Göm
shutdown=Avstängning
p_oneshot=En gång
p_hourly=Varje timme
p_daily=Dagligen
p_weekdays=Vardagar
p_dayofmonth=Dag
p_oneven=På jämnt
p_onuneven=På ojämnt
p_annually=Årligen
p_jubilee=Jubileum
p_days=Period dagar
p_hours=Timmarsperiod
p_minutes=Period minuter
p_monthly=Månatlig
p_sunday=Söndag
p_monday=måndag
p_tuesday=Tisdag
p_wednesday=onsdag
p_thursday=Torsdag
p_friday=fredag
p_saturday=Lördag
p_january=Januari
p_february=Februari
p_march=Mars
p_april=April
p_may=Maj
p_june=Juni
p_july=Juli
p_august=Augusti
p_september=September
p_october=Oktober
p_november=November
p_december=December
about=Om
emailtoauthor=E-posta till författaren
visithomepage=Besök hemsidan
mainpanel=Huvudpanel
firstweekdayissunday=Första veckodagen är söndag
12hoursformat=12 timmars format
am=am
pm=pm
doubleclickaction=Dubbelklicksåtgärd
lefttorightweekdaysorder=Vänster till höger vardagars ordning
Language=Språk
sound=Ljud
turnonvolumecontrolformplayer=Slå på volymkontrollen för Mplayer
deletenotusedsoundfiles=Ta bort ej använda ljudfiler
inhz=I Hz
inspeakerunits=I högtalarenheter
speakeroff=Högtalare av
speakeron=Högtalare på
soundgenerator=Ljudgenerator
smallscreen=Liten skärm
stopplaying=Sluta spela
n_people=Människor
n_organizations=Organisationer
n_group=Grupp
n_displayas=Visa som
n_name=Namn
n_alias=Alias
n_email=E-post
n_site=Webbplats
n_phone=Telefon
n_address=Adress
n_map=Karta
n_postalindex=Postindex
n_freearea=Fritt område
n_surname=Efternamn
n_patronym =Patronym
n_birthday=Födelsedag
n_deadday=Döddag
n_photo=Foto
n_video=Video
n_gender=Kön
n_workarea=Arbetsområde
n_dir=Katalog
n_account=Konto
n_hoursofoperation=Öppningstimmar
e_edit=Redigera
e_delete=Ta bort
f_saveinentryfile=Spara i inmatningsfil
f_save=Spara
f_viewfile=Visa fil
f_viewdir=Visa katalog
f_accumulate=Ackumulera
f_listen=Lyssna
a_alarmmessage=Larmmeddelande
e_eventlist=Händelselista
s_mainformheight=Huvudformulärets höjd