cancel=Anulează
add=Adaugă
delete=Șterge
event=Eveniment
mute=Mute
noact=Dezactivați acțiuni
ajutor=Ajutor
ieșire=Ieșire
flash=Bliț
yearlist=Anul
settings=Setari
editevents=Editare evenimente
addevent=Adaugă eveniment
notebook=Caiet
addpeople=Adaugă persoane
addorganization=Adaugă organizaţie
fixation=Fixare
disable=Dezactivare
deleteafteruse=Șterge după utilizare
realtime=Numai la
showmessage=Afișează mesajul
system=Sistem
poweroff=Oprire
reboot=Reporniți
clockpanel=Ceas mare
show=Arată
hide=Ascunde
shutdown=Oprire
p_oneshot=O dată
p_hourly=Orear
p_daily=Zilnic
p_weekdays=Zilele săptămânii
p_dayofmonth=Ziua
p_oneven=Pe par
p_onuneven=Pe neuniform
p_annually=Anual
p_jubilee=Jubileu
p_days=Zile perioadei
p_hours=Perioada de ore
p_minutes=Perioada minute
p_monthly=Lunar
p_sunday=duminică
p_monday=luni
p_tuesday=Marţi
p_wednesday=Miercuri
p_thursday=Joi
p_friday=vineri
p_saturday=sâmbătă
p_january=ianuarie
p_february=Februarie
p_march=Martie
p_april=aprilie
p_may=Mai
p_june=Iunie
p_july=iulie
p_august=August
p_september=Septembrie
p_october=octombrie
p_november=noiembrie
p_december=Decembrie
about=Despre
emailtoauthor=E-mail către autor
visithomepage=Vizitaţi pagina de pornire
mainpanel=Panou principal
firstweekdayissunday=Prima zi a săptămânii este duminică
12hoursformat=format 12 ore
am=am
pm=pm
doubleclickaction=Acţiune de dublu clic
lefttorightweekdaysorder=Ordinea zilelor lucrătoare de la stânga la dreapta
language=Limba
sound=Sound
turnonvolumecontrolformplayer=Activați controlul volumului pentru Mplayer
deletenotusedsoundfiles=Șterge fișierele de sunet neutilizate
inhz=În Hz
inspeakerunits=În unităţi de difuzoare
speakeroff=Difuzor oprit
speakeron=Difuzor pornit
soundgenerator=Generator de sunet
smallscreen=Ecran mic
stopplaying=Nu mai juca
n_people=Oameni
n_organizations=Organizatii
n_group=Grup
n_displayas=Afișează ca
n_name=Nume
n_alias=Alias
n_email=E-mail
n_site=Site
n_phone=Telefon
n_address=Adresa
n_map=Hartă
n_postalindex=Index postal
n_freearea=Zona liberă
n_surname=Nume
n_patronim =Patronim
n_birthday=Ziua de nastere
n_deadday=Ziu moartă
n_photo=Fotografie
n_video=Video
n_gender=Gen
n_workarea=Zona de lucru
n_dir=Director
n_account=Cont
n_hoursofoperation=Ore de funcţionare
e_edit=Editare
e_delete=Șterge
f_saveinentryfile=Salvați în fișierul de intrare
f_save=Salvează
f_viewfile=Vizualizare fişier
f_viewdir=Vizualizare director
f_accumulate=Acumulare
f_listen=Ascultă
a_alarmmessage=Mesaj de alarma
e_eventlist=Lista de evenimente
s_mainformheight=Inaltimea formularului principal
